季节性流感是由流感病毒引致的急性呼吸道疾病。在本港,流感一般于一至三/四月和七、八月较为流行。
健康人士患上季节性流感后,通常会于2-7天内自行痊愈。病征包括发烧、咳嗽、喉咙痛、流鼻水、肌肉痛、疲倦和头痛;亦可能出现呕吐和腹泻等。咳嗽多是严重和持续时间较长,但发烧和其他病征一般会在5-7天内自行减退。然而,免疫力较低的人士或长者一旦染上流感,可以是严重的疾病,并且可能会出现支气管炎或肺炎等并发症,甚至死亡。
市民若出现呼吸道感染病征,包括发烧、咳嗽、喉咙痛、流鼻水、肌肉痛、疲倦和头痛,应戴上外科口罩并作充足休息和多喝水,不应上班或上学。如果病征持续或恶化,市民应尽快求诊,以便及早作出诊断。抗生素是治疗细菌感染而非病毒感染的药物,服用抗生素不能治愈流感或加快痊愈,而抗病毒剂能减轻病情和缩短患病时间,但必须经由医生处方才可服用。
流感病毒主要透过患者咳嗽、打喷嚏或说话时产生的飞沫传播,亦可透过直接接触患者的分泌物而传播。
要预防感染流感,市民应该:
市民在以下情况应清洁双手:
一般情况下,当双手有明显污垢或被血液、体液沾污、如厕后或更换尿片后,应用梘液及清水洗手。如没有洗手设施,或当双手没有明显污垢时,使用含70至80%酒精搓手液洁净双手亦为有效方法。
建议以下情况佩戴口罩:
正确佩戴口罩十分重要,包括在佩戴口罩前及脱下口罩后保持手部卫生。有关正确佩戴口罩的详情,请浏览卫生防护中心网站:www.chp.gov.hk/files/pdf/use_mask_properly_chi.pdf
流感可于高危人士引致严重疾病,而健康人士亦会受影响。基于季节性流感疫苗安全有效,除有已知禁忌症的人士外,所有年满6个月或以上人士均应接种流感疫苗以保障个人健康
三价和四价灭活流感疫苗均获建议在本港使用。根据过去实验室数据,三价疫苗预期可以预防大多数的流感个案,而四价疫苗则可能提供对抗乙型流感的额外保护。市民可向你的家庭医生查询详情。
是。流行的季节性流感病毒株可能会不时改变。季节性流感疫苗的成分须每年根据流行的病毒株而更新,以加强保护。在上一年度接种疫苗后建立的免疫力会随着时间降低,在下一年度可能会降至没有保护作用的水平。
灭活季节性流感疫苗十分安全,除了接种处可能出现痛楚、红肿外,一般并无其他副作用。部分人士在接种后6 -12小时内可能出现发烧、肌肉疼痛,以及疲倦等症状,这些症状通常会在两天内减退。若持续发烧或不适,请谘询医生。如出现风疹块、口舌肿胀或呼吸困难等较为罕见的严重过敏反应,患者必须立即求医。
一些罕见但严重的不良情况也可能在接种流感疫苗后出现,如吉-巴氏综合症(每100万个接种疫苗的人士中约有一至两宗个案),以及严重过敏反应(每分发1,000万剂疫苗中有9宗个案)。不过,接种流感疫苗与这些不良情况未必一定有因果关系。有研究显示在感染流感后出现吉-巴氏综合症的风险(每100万个感染者有17.20宗个案)远比接种流感疫苗后 (每100万个接种疫苗的人士中有1.03宗个案)为高。
(The Lancet Infectious Diseases. 2013 Sep; 13(9): 769-76)
接种减活流感疫苗后最常见的副作用包括:鼻塞或流鼻水(所有年龄人士)、发烧(儿童)和喉咙痛(成人)。孕妇接种减活流感疫苗的安全性尚未被确认。五岁以下的儿童患上反复喘鸣或任何年龄的哮喘患者,在接种减活流感疫苗后可能会增加喘鸣的风险。